Del entrevistador:

—Esta entrevista es de importancia dado que se realiza al encargado de las labores en la huerta de naranjas. Una constante en esta entrevista fue que entendía el asunto de la pandemia como la mera enfermedad, sin pensar necesariamente en la pandemia como una circunstancia extra-normal, que estuviera más allá de la enfermedad, la cuarentena correspondiente al enfermarse y la vacuna. Por lo que, para esta persona, pandemia es sinónimo de COVID.

—En esta serie de 10 entrevistas a trabajadores del campo sinaloense, se consideró prudente no abordar la sección sobre “Pandemia y género”. Sin embargo, se realizaron las preguntas sobre violencia, discriminación, y cambios en la forma de relacionarse socialmente durante la pandemia, que se consideraron de interés y en consonancia con la serie de entrevistas.

—Existe un audio en formato MP4 sobre esta entrevista, tamaño 4.39 MB y duración de 9:26 minutos. En caso de requerimiento, solicitar el audio al Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM o consultar presencialmente su archivo sobre la pandemia en México.